表記規準（セットポジション専用）

これも「Ｆ」ですから、私は「フォース」です。『公認野球規則』でも新聞でも「フォース」です。いつものようにGoogle検索してみました。（07/07/16現在）

フォースアウト の検索結果 約 25,000 件
ホースアウト の検索結果 約 522 件

フォースプレー　野球 の検索結果 約 1,290 件
ホースプレー　野球 の検索結果 約 240 件

圧倒的大差です。まあ、「ホースアウトって何ですか？」という質問は“あり”でしょうし、社会人野球チームの公式サイトで「ホースアウト」が連発されるのも許せます（どうせWebサイトをつくっているのは野球の素人さんです）が、プロ野球チームの公式サイトで「ホース」はいただけないような気がします。

http://72.14.235.104/search?q=cache:BigjAJyUGpUJ:www.softbankhawks.co.jp/scores/2005/04/20/sco11180.html+%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%83%88&hl=ja&ct=clnk&cd=16&client=opera

国語辞典では「ユニホーム」ですし、新聞も「ユニホーム」ですが、私はサイト開設前から「ユニフォーム」です。『公認野球規則』や『オフィシャル・ソフトボール・ルール』は「ユニフォーム」です。

Googleでは両者がともにヒットします。

ユニフォーム の検索結果 約 4,950,000 件
ユニホーム の検索結果 約 4,890,000 件

そこで、フレーズ検索してみました。

"ユニフォーム" の検索結果 約 4,940,000 件
"ユニホーム" の検索結果 約 1,080,000 件

Yahoo!でも両者がヒットします。

ユニフォーム で検索した結果　約6,840,000件
ユニホーム で検索した結果　約6,970,000件

「表記の揺れを含めないで再検索」してみました。

ユニフォーム で検索した結果　約5,730,000件
ユニホーム で検索した結果　約1,480,000件

MSNは別々にヒットします。不便かもしれません。

ユニフォーム　347,530 件
ユニホーム　174,180 件
（検索結果はいずれも07/07/09現在）

このようにWeb上では「ユニフォーム」のほうが多数派です。手書きなら私は「ホ」にするかもしれません。１文字でも少ないほうがいいですから…。ローマ字入力なら「ＦＯ」と「ＨＯ」の違いでしかありません。「Ｆ」は左手人差指のホームポジションです（断じて「フォームポジション」ではありません）。

綴りが「Ｆ」である以上、「フォ」で処理するのが私より若い世代の感性というものでしょう。むしろ「ホ」には違和感を覚える人も多いのではないでしょうか。たとえば「投球ホーム」なんて書いたら、意味不明になります（もしくは教養を疑われます）。

ただし、platformは駅の「ホーム」として日本語に定着しています。まあ、駅以外ではやはり「プラットフォーム」が使われますけど…。

2005年版までの『公認野球規則』では「ハンブル」でしたが、私は「ファンブル」です。国語辞典を調べても「ハンブル」では出てきませんし、新聞も「ファンブル」です。

市販化された06年版から『公認野球規則』も「ファンブル」になりました。ちなみに、四球を「Ｈ」であらわす年配の方がおられますが、これは「ほあぼおる」の頭文字だそうです。

例によってGoogleで検索してみました（07/06/30現在）。

ファンブル の検索結果 約 122,000 件
ハンブル の検索結果 約 45,900 件

野球 ファンブル の検索結果 約 25,500 件
野球 ハンブル の検索結果 約 598 件

長音符号で「ファール」とする人も多いようです（それが間違っていると言いたいわけではありません）が、私は「ファウル」と表記しています。『公認野球規則』も「ファウル」ですし、新聞も「ファウル」です。

サーチエンジンの検索結果は次のとおりです（07/06/29現在）。

Yahoo!
ファウル で検索した結果　約658,000件
ファール で検索した結果　約1,660,000件

MSN
ファウル 58,868 件
ファール 114,842 件

Google
ファウル の検索結果 約 652,000 件
ファール の検索結果 約 814,000 件

野球 ファウル の検索結果 約 231,000 件
野球 ファール の検索結果 約 288,000 件

ファウルボール の検索結果 約 25,600 件
ファールボール の検索結果 約 44,900 件

というわけで、Web上では「ファール」優勢です。ちなみに、「岩手の夜を元気にする!!」らしい月刊ローカル情報誌『Foul』には「ファウル」と振り仮名がふってあるようです。さすがにこの道は「フェア」ではないのかもしれません？（リンクしませんので勝手に検索してください）

「ファウル」の検索ついでに、面白い記事が見つかりました。06年9月23日(日本時間24日)のボルティモア・オリオールズ対ミネソタ・ツインズ戦で、9回に打席に立ったオリオールズのジェイ・ギボンズ選手の打ったファウルボールが、たまたま観戦に訪れていたギボンズ選手の妻ローラさんの胸部を直撃したのだそうです。見事にハートを射止めた？ことになるのでしょうか？

なお、06年都市対抗の九州第２代表決定戦の８回、三菱重工長崎の久米健が１打席に20本のファウルを打っています。相手投手の江波戸秀悟はなんと25球投げて、最後はサードフライにおさえています。

「レフェリーとアンパイア」というページをつくったとき、「レフェリー」にするか「レフリー」にするか迷いました。

Googleでは「レフェリー」で検索しても「レフリー」を拾いますが、Yahoo!やMSNは拾ってくれません。検索結果は次のとおりです（07/06/26現在）。

Yahoo!
　レフェリー 約686,000件
　レフリー 約779,000件
MSN
　レフェリー67,669 件
　レフリー71,708 件

若干「レフリー」のほうが優勢ですが、日本サッカー協会のWebサイトでサイト内検索をかけると、レフェリー93件に対してレフリーは１件だけです。なお、ラグビーのルールブックには「レフリー」と記載されています。

悩ましいところですが、綴りからして「ェ」があったほうがよかろうと判断して「セットポジション」では「レフェリー」で統一しています。新聞も「レフェリー」です。

ローマ字入力なら、「FE」か「FU」の違いでしかなく、「レフェリー」表記にしても手間は変わりません。