表記規準（セットポジション専用）

「ショートというポジション」と「10年目の決算報告（２）」では「南渕」、「コンバートの不可逆性」のページでは「南淵」になっていました。これに気づいたのは、３月に頂戴したメールがきっかけですが、３月19日付のメールで「もう少し調べたうえで対応します」と書いてから、もう３カ月以上過ぎています。

とりあえずGoogleでフレーズ検索してみました（07/07/05現在）。

"南渕時高" の検索結果 約 1,730 件
"南淵時高" の検索結果 約 481 件

このように、Web上では「渕」優勢ですが、『ベースボール・レコード・ブック』1990年版の734ページ（ドラフト指名選手のページ）では「南淵」でした。91年版も「南淵」ですが、92年版以降は「南渕」になっています。選手名鑑ではブレもありますが、選手晩年（00年で引退）は一貫して「渕」です。

後日、アマチュア時代（天理高→青山学院大→東芝）の新聞記事を調べてみますが、01年12月に出版された本の著者名が「渕」表記であることから、「セットポジション」における表記は「南渕」で統一します。ちなみに、IMEもATOKも「南渕」には一発変換されません。単語登録するしかないようです。

【07/07/10追記】
83年夏の岐阜第一戦（初戦敗退）、87年秋の東都大学リーグ（ベストナイン）、88年都市対抗（優勝）のときの朝日新聞におけるボックススコア等は「南淵」でした。

コメントの投稿

題名:

名前:

COMMENT:


PASS:

SECRET:
管理者にだけ表示を許可する